Term Gallery logo

Meanings of función vital in Spanish

Russian
признаки жизни
Portuguese
sinais vitais
English
vital signs
Catalan
signes vitals

Los signos vitales son medidas de varias características fisiológicas humanas, generalmente tomadas por profesionales de la salud, para valorar las funciones corporales más básicas.

See more
vital signs
English
biological role
Catalan
funció biològica

Proceso biológico que contribuye a la conservación de una especie.

Related terms
biological role
Synonyms
Examples for "signo vital"
Examples for "signo vital"
1
Mis sistemas no detectan ningún signo vital, pero es dura de pelar.
Guerra en el cielo
2
Su signo vital era tan exiguo que ningún áuspex lo había recogido.
La batalla del Colmillo
3
Mi marido parecía ya muerto; yacía inmóvil, sin mostrar ningún signo vital.
La Ciudad Prohibida
4
El tiempo pasaba y ningún signo vital se mostraba en sus amoratadas facciones.
La casa del Compas de Oro
5
Los sanitarios de la ambulancia no pudieron encontrarle ningún signo vital.
Rumores de los no muertos
1
Allí toman los datos del pasajero y nuevamente chequean los signos vitales.
El universo
2
Por ello, no tenía signos vitales en el momento de ser evaluada.
La nación
3
Al parecer habría llegado sin signos vitales hasta la casa de salud.
El heraldo
4
Esa esperanza fue uno de los signos vitales de los años sesenta.
Todo lo sólido se desvanece en el aire
5
Lastimosamente llega sin signos vitales, declaró a primera hora de la mañana.
La nación
1
El soviético vive todavía en una etapa de subconsumo, sin acceso a bienes que los norteamericanos derrochan y adscritos a un parámetro vital bastante limitado.
200 años de gringos
2
La mandataria se encuentra con los parámetros vitales dentro del rango normal.
El universo
3
Burgh consulta las consolas conectadas a los parámetros vitales de la mujer.
La hija del apocalipsis
4
Las líneas de los parámetros vitales de los miembros de la sección son rectas.
La hija del apocalipsis
5
El espacio vital y los parámetros vitales son cosas relativas, y la FUE da mal ejemplo.
Las crónicas de mcandrew
Usage of función vital in Spanish
1
Ninguna otra función vital, ningún otro pensamiento, ningún otro sentimiento les embarga.
Me gustan sus cuernos
2
Desempeñaban una función vital al limpiar el veld de carroña y enfermedades.
Tiempo de morir
3
Los medios cumplen con una función vital en la democracia, así cometan excesos.
El tiempo
4
A nadie que lo ponga en duda puede empleársele en función vital alguna.
La noche quedó atrás
5
El ministro del Interior tiene una función vital en preparar los comicios generales.
Clarín
6
Estos edificios no parecen tener otra función vital aparte de ésta.
Escritos de arte
7
Pues porque se han convertido, pese a quien pese, en una función vital.
Articuentos completos
8
El refuerzo también desempeña una función vital en el aprendizaje DT.
De las células a las civilizaciones
9
Alguna función vital fallará dentro de tres o cuatro siglos, supongo.
Ojos de ámbar
10
Si alguna función vital empezaba a fallar, Fine inyectaba más protoatropina.
El enjambre
11
Genial para el apéndice, pero, incluso estando sano, nunca tendrá una función vital.
22/11/63
12
La función vital del pensamiento es favorecer la adaptación mediante la resolución de problemas.
Historia de la Psicología
13
Tampoco había llevado a cabo ninguna otra función vital primordial.
La muerte de Dexter
14
Sigue desempeñando una función vital para alentar el cambio cultural.
De las células a las civilizaciones
15
El periodismo cumple una función vital en la sociedad libre.
El mostrador
16
La función vital del sonido, eclipsando todas sus otras aplicaciones, radica en el diálogo.
Técnicas del guión para cine y televisión
This collocation consists of:
Translations for función vital
Función vital through the time
Función vital across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common